so i've started working. big motherfucking relief that is. i've been here four months and i've finally gotten a job. if you're wondering what i'm doing, i'll tell you in german. ich bin arbeiten als einen Kellner bei eine IrischKneipe.
it's not that hard to work out, but for those with language troubles or if i've made a mistake (which i do constantly when using my german) it says that i am working as a waiter in an irish pub. yes i found one of the only professions where i don't need to speak german. although i've only worked three shifts so far and i have used german. once because they couldn't speak english and we threw nouns at each other; the second time they were spanish and it seemed easier to work in a language neither of us were familiar with; and thirdly when i didn't want to talk to someone and wanted them to think i was german. oddly enough, this guy was asian and wanted to know where the bathroom was. he said pointing to a door, 'entshuldigung, Sie bathroom.' which basically means, excuse me, you (formal) bathroom. i had to stop myself from giggling and had to remind myself that i must speak like that when i'm drunk too. but i responded with a polite, 'ja, dat ist das toiletten.' (yes, that is the toilet.)
but enough making fun of people, there's going to plenty of time for that, as every second week is known behind the bar as american week. you see they get paid fortnightly and always come in to waste their money on beer. can't wait. odd thing is though, or so i've been told, the americans will always try to speak german at you even when they know you aren't german, while the germans will try english when they know you speak it. i've already seen this happen. an american said to me, 'ein bier bitte.' (a beer please) to which i responded, in my most australian of accents, 'yes, which one, mate.' he looked at me, i stared back blankly and calmly. then he said, 'ein bier... ahhh... guiness, bitte' i smiled and said okay. i seriously thought i'd just have to smile and walk off to pour whatever beer i felt like, then pretend i don't speak english when he questioned it. but enough talking crap for now, i have german homework to do. yes i've enrolled in a course. been doing it for three weeks now. i'm a lot closer to understanding german, but i still find it difficult to put together a sentence. allthough it is gettting easier the more i know. just don't ask me about the gender of things. it's retarded and stupid. i'll post some homework on here one day soon and you'll understand what i'm talking about. it's a killer.
tschus
ps as for my previous post about things to do in the new year, i can now mark off three. i'm learning german, i have a job and i've made some german friends. but i'll talk about my new friends later andone particular drunken night of free alcohol and clubbing that my german school put on. just as totally random info for you, my school is called F+U. no one else finds it amusing, but every time i hear it i think fuck you. hehehe...
Showing posts with label new year's list. Show all posts
Showing posts with label new year's list. Show all posts
24 Feb 2008
i've found work
Labels:
bartending,
cash,
german course,
money,
new friends,
new year's list,
school,
stupid customers,
waiter,
working
17 Jan 2008
one more list for the masses
everyone else has one so i may as well join the throng. and besides, it seems to be the thing to do at this time of year. so here's my list of things i want to and should do before the new year is up.
1. get off my arse and learn german and spanish. i've been here in germany for 3 months now and i still haven't learnt anything new apart from random words. and i still don't know how to form a sentence in spanish. although i have learnt the word for pimp, which can only be a good thing.
2. become one of the employed masses. although i am enjoying taking an extended break from the workforce, i am starting to get paranoid that a credit card company may be able to track me down and demand some kind of payment.
3. make some german friends. although i did make some friends in frankfurt, with german transport being close to the price of a moon landing, it seems a little hard to hang with them any time soon. plus it would be nice to go out for coffee with someone who could help me learn about the culture and language.
4. write more. i'm not talking about this blog, which i must say i am impressed by the fact i've kept it up even if i don't think anyone is reading it. and irish pete told me that my blog writing wouldn't last! ha to you! (note, he wasn't saying it in a mean fashion, but just an observation on his own blog writing ability when in melbourne)
5. travel more. i know, it sounds stupid coming from a melbournian in germany, but i would hate myself forever if i didn't take the chance to visit paris, see portugal, check out spain and chill out in roma.
6. find some worthy postcards to send back home. this one may seem a little trite compared to the rest, but i hate basic postcards and i don't want to send just anything to my nearest and dearest. every postcard here is the same and it's started to really bother me i can't find random and tacky, just upmarket drek for the well-to-do. where are the bum-titty-bum-bum cards with the naked girls? where are the classic german liederhausen cards? do i have to go to bavaria for this nonsense? at least that'll appease thing to do number 5 i guess.
7. try some new food - possibly german. i have eaten so many different foods here, but most of it is either stuff i know already or cuban/spanish in origin. just about the only thing german i have eaten is bakery sweets and wurst.
8. try to be less harsh on the whole american occupation thing in germany. i know the germans did bad some 60 odd years ago and probably deserve some of it. and i know the americans that are here now aren't to blame, it wasn't them who set this occupation and base thing up.
9. stop being on the internet so damn much. big call i know, especially for someone who's keeping a blog going, but i still don't understand why i am addicted to reading all the articles and forums on IMDB, or why i keep reading the age online religiously. i know it probably has something to do with the fact that i can't understand german tv or papers, but i really must stop.
10. stop comparing everything to back home. it sounds a little simple, but it really is hard to not compare things to what i've known for teh last 28 years of my life. and it's made even harder by the fact that people who aren't that excited about being in germany ask me all the time about what australia is like.
1. get off my arse and learn german and spanish. i've been here in germany for 3 months now and i still haven't learnt anything new apart from random words. and i still don't know how to form a sentence in spanish. although i have learnt the word for pimp, which can only be a good thing.
2. become one of the employed masses. although i am enjoying taking an extended break from the workforce, i am starting to get paranoid that a credit card company may be able to track me down and demand some kind of payment.
3. make some german friends. although i did make some friends in frankfurt, with german transport being close to the price of a moon landing, it seems a little hard to hang with them any time soon. plus it would be nice to go out for coffee with someone who could help me learn about the culture and language.
4. write more. i'm not talking about this blog, which i must say i am impressed by the fact i've kept it up even if i don't think anyone is reading it. and irish pete told me that my blog writing wouldn't last! ha to you! (note, he wasn't saying it in a mean fashion, but just an observation on his own blog writing ability when in melbourne)
5. travel more. i know, it sounds stupid coming from a melbournian in germany, but i would hate myself forever if i didn't take the chance to visit paris, see portugal, check out spain and chill out in roma.
6. find some worthy postcards to send back home. this one may seem a little trite compared to the rest, but i hate basic postcards and i don't want to send just anything to my nearest and dearest. every postcard here is the same and it's started to really bother me i can't find random and tacky, just upmarket drek for the well-to-do. where are the bum-titty-bum-bum cards with the naked girls? where are the classic german liederhausen cards? do i have to go to bavaria for this nonsense? at least that'll appease thing to do number 5 i guess.
7. try some new food - possibly german. i have eaten so many different foods here, but most of it is either stuff i know already or cuban/spanish in origin. just about the only thing german i have eaten is bakery sweets and wurst.
8. try to be less harsh on the whole american occupation thing in germany. i know the germans did bad some 60 odd years ago and probably deserve some of it. and i know the americans that are here now aren't to blame, it wasn't them who set this occupation and base thing up.
9. stop being on the internet so damn much. big call i know, especially for someone who's keeping a blog going, but i still don't understand why i am addicted to reading all the articles and forums on IMDB, or why i keep reading the age online religiously. i know it probably has something to do with the fact that i can't understand german tv or papers, but i really must stop.
10. stop comparing everything to back home. it sounds a little simple, but it really is hard to not compare things to what i've known for teh last 28 years of my life. and it's made even harder by the fact that people who aren't that excited about being in germany ask me all the time about what australia is like.
Subscribe to:
Posts (Atom)